Página Axxón Axxón 129

Los libros que hemos leído
Los desposeídos
(The Dispossessed, 1974)
Autor: Ursula K. Leguin
Traducción: Matilde Horne
Ediciones Minotauro
(1983, 1985, 1989,
1992, 1998 y posteriores)
Barcelona, España


Shevek es un físico brillante. Tiene en su cabeza la semilla de una revolución que trascenderá el ámbito de la física, permitiendo comunicaciones instantáneas a cualquier parte del universo. Vive —o sobrevive— en Anarres: la luna semidesértica y estéril de Urras. Como todos los habitantes de esa colonia, es odoniano: cree en una sociedad utópica basada en la anarquía (una suerte de anarquía organizada, si cabe), la libertad de ideas, la solidaridad y la inexistencia de la propiedad privada. Está filosofía ha prosperado en Anarres y les ha permitido a sus habitantes sobrevivir allí donde el agua y otros recursos escasean, y la diversidad animal y vegetal es virtualmente inexistente.
      En Urras, el planeta madre, predomina el capitalismo utilitarista. Con todo, ambos regímenes están en decadencia.
      Shevek iniciará un viaje al planeta madre buscando compartir sus teorías, y tratando de devolver a Anarres el espíritu revolucionario que parece haber perdido con el paso del tiempo y el asentamiento de las burocracias.
      En Los desposeídos, Ursula Leguin juega a dos puntas, relatando por un lado el viaje del eminente físico a Urras y, por el otro, su vida en Anarres.
      A partir de este doble juego, Leguin reflexiona sobre cuestiones esenciales como el papel de la mujer en las distintas sociedades, las libertades personales versus los imperativos de la comunidad, las utopías y el idealismo político, las relaciones humanas, el papel de los intelectuales en los conflictos sociales, la búsqueda de la felicidad.
      Es una novela para ser pensada, que se disfruta sorbo a sorbo.

Alejandro Alonso, 2003

Axxón 129 - Agosto de 2003


Página Axxón Axxón 129
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307